er een uurtje uit breken

er een uurtje uit breken{{/term}}

take an hour's break, break (off) for an hour